Instagram

Monday, 19 June 2017

It´s cold outside


Today is cold, really cold. It´s not snowing, but with the unexpected weather we´d been having lately, who knows? One day you have to wear short sleeves, the new there´s wind, and they it cold, maybe tomorrow it snows! There are a few essentials for when the temperatures go down and I´m shearing them with you bellow:

1- Layering. Wearing layers of clothes is the oldest news I´ve ever heard. But nothing can beat it. When I talk about layers, it´s not only a few tops, a sweater and a coat. Sometimes I wear 2 jackets over my outfit, for example a nice bomber with a waterproof trench over it. Recently I´ve been wearing double pants...actually a pair of tights. I also suggest you buy a good, warm, coat big enough to wear over those layers of clothes. Always go for a mid-thigh length as anything over that won´t get the job done. I should also mention that puffers are a huge trend this season and they also happen to be really warm.
2- A beanie and a scarf. Oh, those beanies that used to be your granny's favourites until 5 years ago they gained respect with the popularity of hipsters. The truth is, that no winter outfit is complete without a beanie. It is said that the majority of the cold is felt with your head, so if you don´t want to complain about the cold weather for a whole day, protect you scalp. Also, scarfs are amazing accessories for winter as they protect your neck and some parts above. I have a tendency to pull them over my mouth or as far as possible. 
3- Techno-gloves. I will give credit to a friend of mine who got them for me a year ago. She knows how much I use my phone, as I´m always taking pictures and on social media, but I struggle when I´m wearing gloves. This gloves have some special material on the fingers that the screen of you phone can read. It´s like using your fingers without loosing you blood circulation. They are the best thing since sliced bread. 
4- Shoes. (wellies) After putting on a few pair of socks, look for boots. Almost any closed shoe will work. I must confess, that on the pictures bellow I was freezing for this reason. I didn´t have any wellies with me, so the snow go into my shoe and melted, leaving my feet cold for the rest of the day. Trust me, it was not nice. So, from now onwards, I will take with me some wellies or plastic shoes if I go somewhere it might snow.
5- Fake Glasses. This is my most recent discovery. When "fake glasses" became a thing I got a few, and found them cool and well, useless. Of course they compliment almost every outfit, but they won´t protect you from the sun. BUT they are amazing at protecting your eyes from rain, snow and wind in general. I know that you can use any pair of sunglasses for this purpose, but with the luck of sun you will probable won´t see a thing. So, go and get a pair of transparent lenses now!





Hoy hace frío, mucho frío. No cae nieve, pero con el clima cambiante que tenemos últimamente, ¿quién sabe? Un día salis en mangas cortas, despues viento, y al dia siguiente hace frio. En una de esas, mañana nieva! Yo tengo mis claves para cuando baja la temperatura, abajo les cuento todo:

1- Capas de ropa (efecto cebolla). Usar capas de ropa no es nada nuevo. Cuando hablo de capas, no es sólo un par de remeras con un suéter y un abrigo. A veces me pongo dos camperas encima de mi ropa, por ejemplo una bomber con un trench impermeable arriba. Recientemente empece a usar dos pantalones... en realidad un par de medias cancanes abajo de mi pantalon. También les sugiero que compre un buen tapado abrigado, pero que sea lo suficientemente grande como para usar todas esas capas de ropa abajo. En cuanto al largo, les recomiendo que les llegue hasta la mitad del cuadriceps. Debo mencionarles que las puffers (o camperas infladas) son tendencia esta temporada y casualmente son super calientes.
2- Gorro y  bufanda. Si, los beanies que se volvierno populares hace 5 años con los hipsters. La verdad es que ningún outfit de invierno está completo sin un gorro. Dicen que en su mayoria el frío entra al cuerpo a traves de la cabeza, así que si no queres quejarte del frio todo el dia, proteje esa pelada.  Además, las bufandas son los accesorios mas versatiles que exiten ya que, ademas de proteger el cuello, la podes subir y te cubre parte de la cara.
3-  Techno-guantes. Esto fue idea de una amiga que me los regalo hace un año. Ella sabe cuánto uso el celular, ya que estoy todo el dia sacando fotos o en redes sociales, pero lucho cuando estoy usando guantes es imposible. Este par tiene algún material especial en los dedos que la pantalla del teléfono los puede leer. Es como usar los dedos sin perder la circulación sanguínea. Son el mejor invento del mundo. 
4- Zapatos. (Botas de lluvia) Recien después de ponerte varios pares de medias, te pones las botas.  Debo confesar, que en las fotos de abajo estaba congelando por algo relacionado a los zapatos. Cuando empezo a nevar yo no tenía ninguna bota de nieve o lluvia, así que la nieve entro en mis zapatos de tela y se derrito, dejando mis pies fríos (congelados) por el resto del dia. Confíen en mí, no la pase bien. Así que de ahora en adelante, voy a preparar mejor la valija.
5- Lentes oftalmologicos. Este es mi más reciente descubrimiento. Cuando se empezaron a usar los lentes falsos me compre un par y despues me puse a pensar que aunque quedan bien no cumplen ninguna funcion. Por supuesto que te complementan todo tipo de outfit, pero no te protegen del sol. Habiendo dicho eso, hace poco descubri que son increíbles protegiendo tus ojos de la lluvia, la nieve y del viento en general. Tenes que conseguir un par ya!!!


XXX,
Orne










No comments:

Post a Comment