Instagram

Friday, 3 February 2017

Swim Week: Compania by Stephanie Demner

And the final trend on this Swim Week is... "of-the-shoulder" bikini tops! As I told you before, casual wear trends also apply to swimwear. It´s undeniable that off-the-shoulder is the hottest trend of the season, and why not getting it in the form of a bikini? If you are not into bikinis, don´t worry, you can also have that top on a one-piece swimsuit! (a 2 in 1 situation)
Before moving on to the design, I want to mention a few things about the style. First, it´s comfortable. Believe me, I was able to move freely without any worries. I love that I don´t need to put on a t-shirt on top as it already looks like a top. As you can see bellow, I´m just wearing my jean shorts and the bikini top. Something you must take into account before putting on the swimsuit, is the strange tanning marks you will get afterwards. The only solution is to fold it while exposed to the sun and a lot of sunscreen. 
As regards the design I´m wearing, it´s from Compañia del Sol designed by their model Stephanie Demner. She created a collection of 4 or 5 different swimsuits with a variety of styles. I decided to get this one for obvious reasons... TREND! Anyway, besides being a seasonal must-have, I´m happy with it, specially because whenever I want to leave the pool/beach, I simply need to put on some shorts and I can leave fully dressed! Isn´t that super practical?
So, let me know if you would use it and make sure to tell me which trend are you into!

Y la ultima tendencia del Especial del Traje de Baño es... "off-the-shoulder" (fuera del hombro)! Como les comente anteriorment, las tendencias de la ropa casual se pueden aplicar a las mallas. Sin duda el off-the-shoulder es la tendencia mas imponente de la temporada, y por que no ponernos una bikini asi? Si no sos de usar bikinis, no te preocupes, tambien podes una parte superior asi en una enteriza! (una especie de 2 x 1)
Antes de contarles sobre el diseño, les quiero mencionar algunas cosas sobre el estilo. Primero, es comodo. Creanme, me pude mover tranquilamente sin ninguna preocupacion. Me encanta que no necesito ponerme una remera arriba ya que sola ya parece un top. Como pueden ver abajo, solo estoy usando un short de jean con la bikini. Algo que tienen que tener en cuenta antes de ponerte la malla, es que no te va  a quedar un bronceado uniforme. La unica solucion es doblar el volado de los brazos y mucho protector solar.
Con respecto al modelo que estoy usando es de Compañia del Sol diseñado por su modelo Stephanie Demner. Creo una coleccion de 4 o 5 modelos con diferentes estilos. Yo me decidi por este por obvias razones... TENDENCIA! De todos modos, estoy muy contenta porque cuando me quiero ir de la playa/pileta, solo necesito short y ya estoy cambiada! Super practico!
Cuentenme si lo usarian y cual de las tres tendencias les gusto mas.

Pueden comprar esta malla en la pagina de Tienda del Sol www.companiadelsol.com (corpiño HEIDY) y en sus locales.

XXX,
Orne


















No comments:

Post a Comment