Instagram

Wednesday, 1 February 2017

Swim Week: by Mery


Welcome to Swim Week part 2! Today I´ll show the second trend of the season, one-piece swimsuits! Just when you thought you would never wear that one-piece again, they are back. And that´s the magic of fashion, trends come and go, and then they come again! The best part of this kind of swimsuits? They are comfortable! Perfect to wear at the beach. You have nothing to worry about. 
Mine is from the collection Mery del Cerro designed for Sweet Victorian. It included a variety of styles, such as off-the-shoulder tops and classic triangle bikinis, but of course, there were trendy one pieces, such as this one and a total animal print version. The model is a huge fan of such print, but embroideries and other colourful designs were present. As regards the one I´m wearing is so original! It´s zebra print on the back and has the tiger on the front. The straps can be crossed on the back or worn as I did. It´s so cute. But for you information, I don´t recommend you wear it on the first day of tanning...
So, will you include one-piece swimsuits to your closet this season?

Bienvenidas a la parte 2 de la Semana de las mallas! Hoy les voy a mostrar la segunda tendencia de la temporada, las enterizas! Justo cuando pensabas que nunca mas ibas a usar una malla entera nunca mas, vuelven. Y esa es la magia de la moda, la tendencias vienen y van, y despues vienen otra vez! La mejor parte de estas mallas? Son super comodas! Son perfectas para usar en la playa. No hay nada de que preocuparse. La mia es de la coleccion que diseño Mery del Cerro para Sweet Victorian. La misma incluye una gran variedad de estilos, como tops off-the-shoulder y las clasicas bikinis triangulito, pero por su puesto que habia mallas enteras, como esta y otra en un color animal print. La modelo es fan del animal print, pero los bordados y otros estampados coloridos tambien forman parte de la coleccion. Con respecto a la malla que estoy usando, es muy original! Tiene un estampado de zebra en la parte posterior y el tige adelante. Las tiras pueden cruzarse por detras o usarse como yo en las fotos. Pero les comento, que no reccomiendo usar esta malla para el primer gran bronceado...
Entonces, van a incluir las enteras en su guardaropas esta temporada?

XXX,
Orne

Pueden ver mas de la coleccion en la pagina web de la marca: www.sweetvictorian.com/merydelcerro
y para comprarlas online el mejor lugar es a traves de mercado libre, pero tambien se consigue en la mayoria de los locales de ropa interior.









No comments:

Post a Comment