Instagram

Monday, 29 August 2016

Day 3 in Double Denim

Hello! I´m going to make this quick. Today I bring you the outfit I wore for the 3rd day of BAFWeek. When I planned my outfits I wanted to look "different" to my everyday looks and I wanted it to be memorable. So I went for straight jeans! Something I haven´t worn in ages...Actually I should start from the beginning. I first picked the top, from Maria Vazquez, because we were going to their show, but as it´s long on the back I was now sure what I could wear it with. I fist thought about a pair of white skinny jeans, but then I thought that blue denim would look better. I tried on the jeans with the shoes and I simply liked it. I knew I need a jacket, and I casually saw that the shade of this jacket was pretty similar to the jeans. Together the looked like a co-ord. We could say that this outfit is not something "normal" I would wear tomorrow, but it´s perfect for Fashion Week or fashion events, where you don´t have a particular dress code. but you want to look, as I said before, "different".

¡Hola! Voy a hacer esto rápido. Hoy les traigo el outfit que use el día 3 del BAFWEEK. Cuando planeé mis trajes buscaba algo "diferente" a lo que uso todos los días, quería que fuera memorable. Así que opte por un par de pantalones vaqueros rectos! Algo no he usado hace mucho, mucho... En realidad, debería empezar por contarles desde el principio. Lo primero que elegi fue la blusa, de María Vázquez, ya que íbamos a ver su show, pero como es mas larga atras no sabia con que podia quedar bien. Primero se me ocurrio usar en un par de jeans blancos, pero luego pensé que el denim azul se vería mejor. Probe los pantalones vaqueros con los zapatos y simplemente me gustó como lucia. Yo sabía que necesitaba encontrar una chaqueta, y de casualidad vi que el color de esta chaqueta era bastante similar al de los pantalones vaqueros. Juntos parecían un co-ord. Podríamos decir que este equipo no es algo "normal", que me pondria mañana, pero para ir a la Semana de la moda o cualquier evento de moda, para lo que no necesitamos de un código de vestimenta en particular. pero si buscamos lucir, como he dicho antes, "diferente".



OOTD: Stella McCartney shoes, Maria Vazquez top, Zara jacket, vintage jeans.

















Tuesday, 23 August 2016

Palermo Walls

Would you paint your house like this one? I would... while I believe minimalism is the key to make something look good, it´s boring. Just think about it, imagine me wearing the same outfit everyday: blue jeans, white top and cute sneakers with a black blazer. Yes, we all look good in basics, with few accessories, but we can´t repeat the same formula all the time as repetition becomes uninteresting. However we can spice up our outfits with very precise accessories, such is the case of this simple house that has a colourful wall.
In this outfit I went for the basic formula of black jeans, with a white shirt and the always comfortable, Nike air max. I wanted to wear the bandana around my neck (trend alert!) so I thought about wearing a white shirt so that it wouldn´t highlight the scarf so much. Instead, I wore a read hat to make it more extravagant. The best part of it, is that whenever you feel out of place, you can take it off! I also discovered that a violet lipstick looks fantastic with read, and together looks less stricking than each colour on it own. 
I like a lot of things about this photoshot, and it´s also the last one from my trip to Buenos Aires during the winter holidays, which makes me sad...I really enjoyed working on it, and can´t wait to pack for a trip again. 
Thank you for reading!
XXX,
Orne



¿Pintarian su casa como ésta? Yo si... aunque creo que el minimalismo es la clave para hacer que algo se vea bien, se torna  aburrido. Sólo piensenlo, imaginen que yo llevara la misma ropa todos los días: jeans azules, un top blanco y zapatillas de deporte junto con un blazer negro. Sí, todos se ven bien en lo básico, con algunos accesorios, pero no puede repetir la misma fórmula todo el tiempo como repetición se vuelve poco interesante. Sin embargo, podemos darle vida a nuestros trajes con accesorios, como es el caso de esta sencilla casa que tiene una pared colorida.
En este conjunto fui a la fórmula básica de los pantalones vaqueros negros, con una camisa blanca y las siempre cómodas, Nike Air Max. Quería llevar el pañuelo en el cuello (alerta! tendencia!) Así que pensé en usar una camisa blanca para que no  resaltara el pañuelo. En cambio, para eso use un sombrero rojo para que sea más extravagante. La mejor parte de ello, es que cada vez te sientes fuera de lugar, puedes quitártelo! También descubrí que un labial violeta tiene un aspecto fantástico con el color rojo, y juntos se ven menos llamativos. 
Me gustan un montón de cosas acerca de esta sesión de fotos, y es también el último de mi viaje a Buenos Aires durante las vacaciones de invierno, lo que me hace muy triste ... Me gustó mucho trabajar en él, y no puedo esperar para empacar para un viaje otra vez.
¡Gracias por leer!
XXX,
Orne


Nike shoes, Paige jeans, Urban Outfitters bandana, Zara red hat










Saturday, 20 August 2016

Oxford Sleeves

  Thinking about trends? Well, I´m not tired of telling you that "off the shoulder" tops are on top of the list, but it´s always good to have options. Wide sleeves, or oxford´s, as I call them, are right behind them. I like them more in tops than dresses but that´s up to you. I recommend you pair them with skinny jeans in order to keep the proportions of loose/tight outfit. 
  In this case I opted for a white wide sleeves top and basic blue jeans. As for the shoes, I wanted to keep it simple but elegant so I picked a pair of oxford in a silver colour. Finally came the waistcoat, wich I love but rarely wear as I find it very difficult to pair. I seems to be that a sleeveles blazer fits perfectly with oxford sleeves! The look is very "casual" and "formal" at the same time... If I´m not wrong, I always label my outfit with the same adjectives... I need to do some vocabulary research.
  Finally I´d like to say something about the location. I took the pictures some weeks ago in Buenos Aires, more particularly in the Japanese Garden. That place is magical. I love parks, but this one is different as it captures the japannese esence perfectly. Everything is tidy and creates the most fantastic photoshoot location. No need to travel 20 hours for a beatiful garden, right?

  Pensando en tendencias? Bueno, no estoy cansado decirles que las remeras"bardot" estan en el maximo puesto de la lista, pero siempre es bueno tener otras opciones. Las mangas anchas, o oxford's, como yo las llamo, estan justo detrás de ellas. Me gustan más en las remeras que en los vestidos pero eso depende de ustedes. Te recomiendo usarlos con jeans ajustados con el fin de mantener las proporciones del outfit entre suelto / apretado.
  En este caso he optado por una blusa blanca de mangas anchas y pantalones vaqueros azules básicos. En cuanto a los zapatos, quería mantenerlo simple pero elegante así que cogí un par de Oxfords en un color plateado. Finalmente llego el chaleco, que me encanta, pero rara vez uso como me resulta muy difícil convinar. Al parecer un blazer sin mangas encaja a la perfección con las mangas oxford! El aspecto es muy "casual" y "formal" al mismo tiempo ... Si no estoy equivocada, yo siempre etiqueto mis atuendos con los mismos adjetivos ... Necesito estudiar un poco de vocabulario.
  Finalmente me gustaría decir algo acerca de la ubicación. Tomé las fotos hace algunas semanas en Buenos Aires, más particularmente en el Jardín Japonés. Ese lugar es mágico. Me encantan parques, pero éste es diferente, ya que captura la esencia de Japon perfectamente. Todo está ordenado y crea una ubicación fantástica para hacer una sesión de fotos. No hay necesidad de viajar 20 horas para ver un jardín precioso, ¿verdad?



Calvin Klein Jeans shop, Zara Silver Shoes shop, Awada flared sleeves top, Topshop waistcoat